MAVİ ÇEVİRİ
ABOUT US
Mavi Çeviri is a translation office specializing in fields that demand expertise, above all patent translation.
ABOUT
WHO WE ARE
We work with translators who are experts in patent, technical, medical, pharmaceutical, academic and legal texts. We treat terminology research as part of the job and adapt terminology to your requirements. We handle commercial, academic and personal translation needs.
- PATENT
- TECHNICAL
- MEDICAL
- PHARMACEUTICAL
- ACADEMIC
- LEGAL
ADVANTAGES
WHY WORK WITH US
- Free editing of patent figure text in its original size and font
- Fewer errors, thanks to punctual, research-minded translators who are experts in their fields
- Terminology and style changes on request
- Consistent translation of similar texts, using CAT (computer-assisted translation) tools
- A team you can always reach with your questions
FIELDS
OUR FIELDS
We provide patent, technical, medical, pharmaceutical, academic and legal translation in our working languages, as well as notarized translation. Alongside philology graduates, we work with translators from fields such as law, medicine, engineering, chemistry and biology. If your field is not listed, we can find a solution tailored to you.
ALL SERVICESPROCESS
TRANSLATION PROCESS
-
We receive your request, review the subject and send a quote with a delivery date based on the word count.
-
Once you approve, we assign the text to a specialist translator.
-
The translation is edited for grammar, terminology consistency and spelling, then delivered in the format you need.
-
If you need a notarized translation, the text is submitted for notary approval before delivery.
WHERE WE ARE HEADED
OUR VISION
To create national and international value through quality translation, and to contribute to the development of our sector and the fields we translate for.
HOW WE WORK
OUR MISSION
To provide continuous, timely service and to be a long-term solution partner for our clients' translation needs.
PRINCIPLES
OUR VALUES
-
Quality standards come first.
-
Client satisfaction is a core value.
-
We never give incorrect or incomplete information, or make promises we cannot keep.
-
We respect the law and fully meet its requirements.
-
We keep improving ourselves.
-
We follow methods in line with universal working principles.
GET A QUOTE
LET'S PLAN YOUR TRANSLATION
Write to us for detailed information and a quote for your project.