Skip to content
TR EN
GET A QUOTE

TRANSLATORS EXPERIENCED IN LAW

LEGAL TRANSLATION

Contracts, court documents and legislation, translated with accurate terminology by translators experienced in law.

GET A QUOTE
EN → TR01

Contracts

Contracts and international trade agreements.

Sample termforce majeure → mücbir sebep

EN → TR02

Lawsuit petitions

Petitions and court rulings.

Sample termplaintiff → davacı

EN → TR03

Court decisions

Judicial and supreme court decisions.

Sample termCourt of Cassation → Yargıtay

EN → TR04

Treaties

International treaties.

Sample termratification → onaylama

EN → TR05

Company documents

Articles of association and certificates of incorporation.

Sample termarticles of association → esas sözleşme

EN → TR06

Legislation

Laws, regulations and customs documents.

Sample termregulation → yönetmelik

SCOPE OF SERVICE

WHAT WE TRANSLATE

We provide legal translation in all the languages we work with.

We provide sworn and notarized translations of documents required by official authorities.

DOCUMENTS WE TRANSLATE

  • Contracts and international trade agreements
  • Lawsuit petitions and court rulings
  • Judicial and supreme court decisions
  • International treaties
  • Articles of association and certificates of incorporation
  • Laws, regulations and customs documents

EXPERTISE

WHY MAVİ ÇEVİRİ?

  • PATENT AND TRADEMARK DOCUMENTS

    Legal texts for patent and trademark procedures go to our specialists in this field.

  • TRANSLATORS WITH LEGAL EXPERIENCE

    Our translators combine language skills with legal experience.

  • THE RIGHT TERM IN CONTEXT

    Where a term has no direct equivalent, we choose the one that fits the context.

HOW WE WORK

LEGAL TRANSLATION IN THREE STEPS

  1. SEND YOUR DOCUMENT

    Send your document by email or via WhatsApp.

  2. APPROVE THE QUOTE

    We tell you the price and delivery date. Translation starts once you approve.

  3. RECEIVE YOUR TRANSLATION

    Your translation, checked at every stage, is delivered to you.

Details of our workflow →

FAQ

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

If you can't find your answer here, write to us.

info@maviceviri.com
Can legal translations be notarized?

Yes. We provide sworn and notarized translations for official authorities. See Notarized Translation.

Which languages do you cover?

All the languages we work with. See Translation Languages.

Who do you work for?

Businesses and individuals, including companies engaged in international trade.

OTHER SERVICES

NEED TRANSLATION IN ANOTHER FIELD?ANOTHER FIELD?

All services →
PATENT TRANSLATION Your patent documents are translated by expert translators in line with the TÜRKPATENT format. TECHNICAL TRANSLATION Terminology-accurate translation of texts with scientific and technical data. MEDICAL TRANSLATION Medical texts, from the pharmaceutical industry to medical device technology. PHARMACEUTICAL TRANSLATION Precise translation of drug licenses, clinical data and user manuals. ACADEMIC TRANSLATION Careful academic translation for scientists and students. NOTARIZED TRANSLATION Notarized and sworn translation for official documents. WEBSITE TRANSLATION Present your site to customers abroad with a careful translation. ALL SERVICES

GET A QUOTE

GET A QUOTE FOR YOUR LEGAL TRANSLATION

Send us your document and we will send you our quote.

GET A QUOTE +90 534 892 7672
CALL WHATSAPP