Skip to content

EXPERT TRANSLATORS IN THE FIELD

MEDICAL TRANSLATION

We translate pharmaceutical, medical device and clinical texts with expert translators who master the terminology.

EN → TR01

Patents

Patents for medicines and medical equipment.

Sample termclaim → istem

EN → TR02

Research documents

Research documents and reports.

Sample termcase report → olgu sunumu

EN → TR03

Experiments and examinations

Experiment and examination documents.

Sample termdiagnostic test → tanı testi

EN → TR04

Clinical trials

Clinical trials, assessments and manuals.

Sample terminformed consent → bilgilendirilmiş onam

EN → TR05

User manuals

User manuals for medical equipment.

Sample termcontraindication → kontrendikasyon

EN → TR06

Technical inventions

Technical inventions in chemistry, pharmaceuticals, the medical industry and medical technologies.

Sample termmedical device → tıbbi cihaz

SCOPE OF SERVICE

CAREFUL REVIEW

Medical texts can affect human health. We review every translation with great care.

When needed, our translators research newly developed technologies in detail before translating them.

DOCUMENTS WE TRANSLATE

  • Patents for medicines and medical equipment
  • Research documents, reports, experiments and examinations
  • Clinical trials, assessments and manuals
  • Medical equipment user manuals
  • Technical inventions in the chemical, pharmaceutical and medical industries and medical technologies

EXPERTISE

TERMINOLOGY EXPERTISE

Pharmacological terminology contains many Latin terms. Knowing the languages alone is not enough; field knowledge is essential.

  • PHARMACEUTICALS
  • MEDICAL DEVICES
  • CLINICAL
  • CHEMISTRY
  • MEDICAL INDUSTRY
  • MEDICAL TECHNOLOGIES

HOW WE WORK

MEDICAL TRANSLATION IN THREE STEPS

  1. SEND YOUR DOCUMENT

    Send your document by email or via WhatsApp.

  2. APPROVE THE QUOTE

    We tell you the price and delivery date. Translation starts once you approve.

  3. RECEIVE YOUR TRANSLATION

    Your translation, checked at every stage, is delivered to you.

FAQ

FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

If you can't find your answer here, write to us.

info@maviceviri.com
Which documents do you translate?

We translate patents, research documents, clinical trial texts, reports and device manuals.

Must documents of imported medical products be in Turkish?

Under Turkish regulations, the information and documents of medical devices and pharmaceutical products imported into Türkiye must be prepared in Turkish.

Why should an expert translator handle medical texts?

The language of this field is far from everyday language. An incorrect translation can have more serious consequences than in most other fields.

How do I get a quote?

Send us your document. We will count the words and send you our quote.

OTHER SERVICES

NEED TRANSLATION IN ANOTHER FIELD?ANOTHER FIELD?

All services →

GET A QUOTE

GET A QUOTE FOR YOUR MEDICAL TEXTS

Send us your document and we will prepare a suitable quote.

CALL WHATSAPP